舉辦時(shí)間: | 2017-08-23至2017-08-25 | 聯(lián)系方式: | 馬可薇 021-38010175 sale1@jb-expo.com |
舉辦地點(diǎn): | 加拿大多倫多國(guó)際展覽中心(The International Centre) | ||
主辦單位: | 紡織品商會(huì) | ||
協(xié)辦單位: | 紡織品商會(huì) |
展會(huì)名稱:2017年加拿大多倫多國(guó)際服裝紡織品采購(gòu)展
展會(huì)時(shí)間:2017年8月23-25日; 展期三天,僅對(duì)觀眾開放
展出地點(diǎn):加拿大多倫多國(guó)際展覽中心(The International Centre)
展覽規(guī)模:200個(gè)9平米標(biāo)攤,來自主要服裝制造國(guó)的生產(chǎn)企業(yè)及貿(mào)易商。
舉辦周期:1年1屆
組展單位:上海京巴會(huì)展服務(wù)有限公司
主辦單位:紡織品商會(huì)
參展范圍:
展覽按類別分服裝區(qū)、家紡區(qū)和面料配飾區(qū)。包括:男女休閑裝、戶外服裝、皮革服飾、居家服、牛仔褲、童裝、職業(yè)裝、各類家用和商用紡織品以及各類服飾配件等。鑒于加拿大市場(chǎng)消費(fèi)水平較高,攜帶高質(zhì)量產(chǎn)品參展將更有機(jī)會(huì)獲得訂單。據(jù)我海關(guān)統(tǒng)計(jì),中國(guó)對(duì)加主要出口類別包括:服裝(褲子、毛衫、T恤衫、大衣、連衣裙、襯衫、羽絨服)、家紡產(chǎn)品、服飾(帽子、襪子、手套)、面料(化學(xué)纖維機(jī)織物)等。
運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì):
由中國(guó)、美國(guó)、加拿大會(huì)展人士組成的國(guó)際團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)項(xiàng)目運(yùn)營(yíng),擁有北美地區(qū)的大量采購(gòu)商數(shù)據(jù)資源,與加拿大境內(nèi)眾多化商貿(mào)營(yíng)銷機(jī)構(gòu)保持密切合作關(guān)系,確保參展商與當(dāng)?shù)鼐哂袑?shí)際采購(gòu)需求的采購(gòu)商進(jìn)行貿(mào)易洽談。
支持機(jī)構(gòu):
加拿大服裝聯(lián)盟(CAF)、多倫多旅游局、多倫多時(shí)尚和設(shè)計(jì)局、多倫多經(jīng)濟(jì)發(fā)展和文化局、多倫多時(shí)尚孵化基地、加拿大紡織服裝設(shè)計(jì)院校、美國(guó)時(shí)尚設(shè)計(jì)商業(yè)學(xué)院、孟加拉和巴基斯坦紡織服裝行業(yè)組織、加拿大當(dāng)?shù)厣虡I(yè)貿(mào)易期刊、Info Canada、Info USA、Marketing Plus、Canadian Merchandiser、California Fashion News、Prweb、Retail Minded、Fashion Bureau Institute、Sourcing Journal等。
展會(huì)簡(jiǎn)介:
由中國(guó)、美國(guó)、加拿大會(huì)展人士組成的國(guó)際團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)項(xiàng)目運(yùn)營(yíng),擁有北美地區(qū)的大量采購(gòu)商數(shù)據(jù)資源,與加拿大境內(nèi)眾多化商貿(mào)營(yíng)銷機(jī)構(gòu)保持密切合作關(guān)系,確保參展商與當(dāng)?shù)鼐哂袑?shí)際采購(gòu)需求采購(gòu)商進(jìn)行貿(mào)易洽談。
支持機(jī)構(gòu):加拿大服裝聯(lián)盟(CAF)、多倫多旅游局、多倫多時(shí)尚和設(shè)計(jì)局、多倫多經(jīng)濟(jì)發(fā)展和文化局、多倫多時(shí)尚孵化基地、加拿大紡織服裝設(shè)計(jì)院校、美國(guó)時(shí)尚設(shè)計(jì)商業(yè)學(xué)院、孟加拉和巴勒斯坦紡織服裝行業(yè)組織、加拿大當(dāng)?shù)厣虡I(yè)貿(mào)易期刊、INFO CANADA , INFO USA, MARKETING PLUS, CANADIAN MERCHANDISER,
CALIFORNIA FASHION NEWS, PRWEB, RETAIL MINDED, FASHION BUREAU INSTITUTE,SOURCING JOURNAL。
展會(huì)介紹:
該展彌補(bǔ)市場(chǎng)空白。長(zhǎng)期以來,加拿大境內(nèi)一直沒有化的紡織服裝采購(gòu)展,而在加拿大20萬中小買家中又僅有很少比例會(huì)前往國(guó)外觀展采購(gòu),因而加拿大國(guó)內(nèi)累積了大量對(duì)國(guó)外供應(yīng)商的采購(gòu)需求。此展即充分填補(bǔ)了加拿大國(guó)內(nèi)沒有化紡織服裝類采購(gòu)展會(huì)的市場(chǎng)空白。
買家資源豐富。通過些項(xiàng)展覽,中國(guó)服裝紡織品供應(yīng)商將有機(jī)會(huì)接觸到來自加拿大和美國(guó)(尤其是東部地區(qū))買家;及時(shí)掌握加美兩國(guó)新服裝紡織品流行趨勢(shì)、采購(gòu)需求和新產(chǎn)業(yè)科技;嘗試與加拿大業(yè)內(nèi)企業(yè)商討品牌授權(quán)、公司并購(gòu)、品牌收購(gòu)等投資機(jī)會(huì),來自加拿大以及北美地區(qū)的業(yè)內(nèi)公司高管、制造商、媒體、設(shè)計(jì)師、進(jìn)口商、批發(fā)商、品牌商、百貨商店 、店/專賣店、在線零售商、采購(gòu)代理、采購(gòu)集團(tuán)、連鎖店、經(jīng)銷商/代理商等、在為進(jìn)一步促進(jìn)中加兩國(guó)業(yè)界加強(qiáng)對(duì)彼此紡織服裝市場(chǎng)的了解與合作,展覽期間將適時(shí)舉辦培訓(xùn)講座、行業(yè)論壇、對(duì)口洽談、品牌發(fā)布等一系列貿(mào)易促進(jìn)活動(dòng)。
在MAGIC SHOW后舉辦,方便些企業(yè)連續(xù)參展。同時(shí)多倫多服裝紡織采購(gòu)展(2016年8月23日至25日)計(jì)劃在美國(guó)展會(huì)秋季拉斯維加斯服裝面料家紡展MAGIC SHOW(2016年8月15-18日)結(jié)束后舉辦,方便企業(yè)連續(xù)參加兩個(gè)展會(huì),提高參展效率,節(jié)約差旅成本。
市場(chǎng)介紹:
加拿大市場(chǎng)潛力。加拿大是發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體之一,得益于較高的資源人口比和充分的社會(huì)福利保障,當(dāng)?shù)仄骄M(fèi)水準(zhǔn)甚至高于美國(guó)。據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》2014年4月報(bào)道,加拿大已美國(guó),成為中產(chǎn)階級(jí)收入高的國(guó)家。2014年,加拿大國(guó)內(nèi)服裝消費(fèi)額近82億美元,較2013年增長(zhǎng)7.7%。紡織品服裝產(chǎn)業(yè)在加拿大擁有悠久歷史,現(xiàn)已發(fā)展為現(xiàn)代化、資本密集型的工業(yè)體系。歷經(jīng)一個(gè)半世紀(jì)多的發(fā)展,加拿大在發(fā)展紡織服裝產(chǎn)業(yè)方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn),其在行業(yè)管理。品牌培育、技術(shù)開發(fā)、市場(chǎng)開拓等方面的很多創(chuàng)意的做法非常值得參考和借鑒。2014年,加拿大紡織品服裝年出口總額已接近31.6億美元,其中80%是輸往美國(guó)市場(chǎng)。2014年,加拿大服裝產(chǎn)值為18億美元(其中約50%為出口產(chǎn)品),主要產(chǎn)品類別是運(yùn)動(dòng)服和防護(hù)服,出口市場(chǎng)為美國(guó)、荷蘭、英國(guó)、日本和德國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家,其羽絨服品牌“加拿大鵝”( canada goose)和戶外品牌“始祖鳥”(ARC’TERYX)在國(guó)際上均有較高商譽(yù)。因此,加強(qiáng)與加拿大紡織服裝工業(yè)的交流合作無疑會(huì)對(duì)我國(guó)紡織服裝產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)有所助益。根據(jù)加拿大政府統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),加拿大2014年紡織口服裝 有總進(jìn)口額近140億美元,其中自中國(guó)進(jìn)口額排名,約為52億美元,較2010年增長(zhǎng)絕色9%。據(jù)我海龍文民,20145年1-11月,我對(duì)加拿大出口紡織品服裝總額36.92億美元,其中服裝出口額27.53億美元,紡織品出口額9.39億美元。
多倫多區(qū)域優(yōu)勢(shì)明顯。多倫多是加拿大大城市兼經(jīng)濟(jì)金融中心,同時(shí)也是北美第四大城市。它位于北美經(jīng)濟(jì)核心區(qū),距離周邊重要經(jīng)貿(mào)城市(如加拿大的蒙特利爾、渥太華、美國(guó)的紐約、費(fèi)城、芝加哥、華盛頓)均只有1小時(shí)航程。多倫多具有豐厚的紡織服裝產(chǎn)業(yè)傳統(tǒng),其皇后西街地區(qū)是的時(shí)尚區(qū),匯集了大量服裝及飾品商店和工作室。在其600萬人口中有約75萬華人,華人社團(tuán)不但在加拿大擁有較高的社會(huì)地位,而且在加拿大商貿(mào)領(lǐng)域(尤其紡織服裝業(yè))發(fā)揮著極其重要的作用。
買家:
預(yù)計(jì)到場(chǎng)觀眾數(shù)量在3300-4000人次,來自加拿大以及北美地區(qū)的業(yè)內(nèi)公司高管、制造商、媒體、設(shè)計(jì)師、進(jìn)口商、批發(fā)商、品牌商、百貨商店、店/專門店、在線零售商、采購(gòu)代理、采購(gòu)集團(tuán)、連鎖店、經(jīng)銷商/代理商等。
配套活動(dòng):
為進(jìn)一步促進(jìn)中加兩國(guó)業(yè)界加強(qiáng)對(duì)彼此紡織服裝市場(chǎng)的了解與合作,展覽期間將適時(shí)舉辦培訓(xùn)講座、行業(yè)論壇、對(duì)口洽談、品牌發(fā)布等一系列貿(mào)易促進(jìn)活動(dòng)。
市場(chǎng)優(yōu)勢(shì):
加拿大是發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體之一,得益于較高的資源人口比和充分的社會(huì)福利保障,當(dāng)?shù)仄骄M(fèi)水準(zhǔn)甚至高于美國(guó)。據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》2014年4月報(bào)道,加拿大已美國(guó),成為中產(chǎn)階級(jí)收入高的國(guó)家。2014年,加拿大國(guó)內(nèi)服裝消費(fèi)額近82億美元,較2013年增長(zhǎng)7.7%。
展覽定位:
長(zhǎng)期以來,加拿大境內(nèi)一直沒有化的紡織服裝類采購(gòu)展,而在加拿大20萬中小買家中又僅有很少比例會(huì)前往國(guó)外觀展采購(gòu),因而加拿大國(guó)內(nèi)累積了大量對(duì)國(guó)外供應(yīng)商的采購(gòu)需求。此展即充分填補(bǔ)了加拿大國(guó)內(nèi)沒有化紡織服裝類采購(gòu)展會(huì)的市場(chǎng)空白。通過此項(xiàng)展覽,中國(guó)服裝紡織品供應(yīng)商將有機(jī)會(huì)接觸到來自加拿大和美國(guó)(尤其是東部地區(qū))的買家;及時(shí)掌握加美兩國(guó)新服裝紡織品流行趨勢(shì)、采購(gòu)需求和新產(chǎn)業(yè)科技;嘗試與加拿大業(yè)內(nèi)企業(yè)商討品牌授權(quán)、公司并購(gòu)、品牌收購(gòu)等投資機(jī)會(huì),尤其是探討如何合作開拓北京2022年冬奧會(huì)商機(jī)。
展出形式:
種:參展租用展位,企業(yè)及產(chǎn)品形象直觀,商談便利,效果明顯。
第二種:考察市場(chǎng)不租用展位,企業(yè)可以帶小件樣品及產(chǎn)品說明書會(huì)場(chǎng)分發(fā)資料,參加展會(huì)組織貿(mào)易商務(wù)活動(dòng),直接接觸客商。
?。▊渥ⅲ悍矃⒓游宜窘M織并符合國(guó)家外經(jīng)貿(mào)發(fā)展專項(xiàng)資金申報(bào)條件企業(yè),將協(xié)助企業(yè)申請(qǐng)相關(guān)補(bǔ)貼,歡迎相關(guān)企業(yè)踴躍報(bào)名參加。)
組委會(huì)組展機(jī)構(gòu):
上海京巴會(huì)展服務(wù)有限公司是經(jīng)國(guó)家批準(zhǔn),從事海內(nèi)外展覽會(huì)招商和組團(tuán)的展覽公司,致力于市場(chǎng),代理國(guó)際展覽會(huì)及提供延伸商務(wù)服務(wù),主要從事大型境外展覽推廣、國(guó)際展會(huì)咨詢、出國(guó)商務(wù)考察、出國(guó)簽證輔導(dǎo)、展臺(tái)設(shè)計(jì)搭建、國(guó)際貨運(yùn)代理、海外市場(chǎng)推廣等國(guó)際商務(wù)活動(dòng),旨在為中國(guó)紡織工業(yè)出口商提供配套貿(mào)易服務(wù)。并與國(guó)外展會(huì)主辦方、紡織服裝機(jī)械協(xié)會(huì)及各省貿(mào)促會(huì)、行業(yè)協(xié)會(huì)均建立了長(zhǎng)期友好的合作關(guān)系。代理及承辦了孟加拉、墨西哥、土耳其、印度、越南、巴基斯坦、拉斯、印尼、斯里蘭卡等二十余個(gè)國(guó)家的紡織服裝業(yè)博覽會(huì),為紡織服裝工廠源源不斷輸入中國(guó)制造設(shè)備、部件、成品等相關(guān)產(chǎn)品。上海京巴會(huì)展服務(wù)有限公司為中國(guó)企業(yè)提供一對(duì)一貿(mào)易平臺(tái),幫助出口商尋找海外采購(gòu)商,是您值得信賴的合作伙伴!
上海京巴會(huì)展服務(wù)有限公司
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人:馬可薇 maky
手 機(jī):15921029064(微信)
電 話:021-38010175
傳 真:021-38010172
E-mail:sale1@jb-expo
Web:jb-expo
上海市浦東新區(qū)城南路168號(hào)綠地集團(tuán)D座203室
更多展會(huì)推薦:021-38010175maky上海京巴會(huì)展服務(wù)有限公司
紡織機(jī)械展:
2017第17屆亞洲紡織機(jī)械展(TEXTILE ASIA)
2017年緬甸國(guó)際紡織及制衣工業(yè)展
2017年泰國(guó).東盟國(guó)際紡織品及服裝面輔料采購(gòu)博覽會(huì)
2017年越南紡織及制衣機(jī)械展覽會(huì)
2017印尼紡織服裝機(jī)械展INDO INTTERTEX
2018紡織服裝機(jī)械展Colombiatex
2018墨西哥國(guó)際紡織及制衣機(jī)械展EXINTEX
2018土耳其歐亞紡織機(jī)械展&歐亞紡織紗線展
TEXTECH2017斯里蘭卡國(guó)際紡織服裝機(jī)械展覽
2017 柬埔寨國(guó)際紡織暨製衣工業(yè)展
2017阿爾及利亞紡織及制衣機(jī)械展 Textyle-Expo
2017巴西紡織及制衣機(jī)械展TECNOTEXTIL BRASIL
2017墨西哥國(guó)際紡織服裝機(jī)械展
2017年巴基斯坦國(guó)際紡織服裝機(jī)械展IGATEX PAKISTAN
2017烏克蘭國(guó)際紡織服裝及機(jī)械配件展
2017中亞烏茲別克斯坦國(guó)際紡織工業(yè)展TEXTILE EXPO
2018埃及紡織及制衣機(jī)械展
2018摩洛哥紡織及制衣機(jī)械展
2018年4月阿根廷紡織機(jī)械展SIMATEX
2018年巴西國(guó)際紡織及制衣機(jī)械展FEBRATEX
2018年韓國(guó)國(guó)際紡織及制衣機(jī)械展KORTEX
2018年印度孟買紡織機(jī)械展覽會(huì)GTTES
2020年印度國(guó)際紡織機(jī)械展ITME
DTG 2018第15屆孟加拉•達(dá)卡國(guó)際紡織及制衣工業(yè)展
ITMA 2019年西班牙歐洲紡織及制衣機(jī)械展ITMA2019
第22屆伊朗國(guó)際紡織及制衣工業(yè)展-IRANTEX 2017
紡織面輔料紗線展:
2017 墨西哥時(shí)裝及面輔料展覽會(huì)Intermoda
2017第十六屆韓國(guó)大邱國(guó)際紡織展覽會(huì)
2017年巴西圣保羅GOTEX國(guó)際紡織服裝采購(gòu)展覽會(huì)
2017年巴西圣保羅國(guó)際時(shí)尚服裝及面料展覽會(huì)
2017年波蘭TEXTILE紡織展
2017年法國(guó)國(guó)際面料展覽會(huì)(TEXWORLD)
2017年加拿大多倫多國(guó)際服裝紡織品采購(gòu)展
2017年美國(guó)拉斯維加斯服裝面料及箱包配飾展覽會(huì)MAGIC SHOW
2017年米蘭國(guó)際成衣加工展READY TO SHOW
2017年印度新德里國(guó)際紡織工業(yè)展YAG
2017中東(迪拜)國(guó)際紡織服裝及面輔料展覽會(huì)
CIFS2017第8屆斯里蘭卡國(guó)際面料及紗線展覽會(huì)
DIFS2017孟加拉(達(dá)卡)紡織面料紗線展
澳大利亞“中國(guó)紡織服裝展”China Clothing&Textiles Expo
2017PURE LONDON英國(guó)倫敦服裝服飾展覽會(huì)
2017墨西哥國(guó)際紡織服裝機(jī)械展
2017年波蘭(波茲南)國(guó)際服裝展(fashion fair)
2017年波羅的海國(guó)際紡織服裝展BALTIC FASHION
2017年德國(guó)慕尼黑成衣展APPAREL SOURCING SHOW
2017年肯尼亞紡織面輔料展會(huì)
2017年美國(guó)鹽湖城戶外用品展(冬季)
2017年南非紡織展南非開普敦國(guó)際紡織博覽會(huì)(ATF)
2017年突尼斯國(guó)際面料輔料展
2018年德國(guó)慕尼黑運(yùn)動(dòng)服裝博覽會(huì) 德國(guó)ISPO展會(huì)
第49屆俄羅斯國(guó)際輕工紡織博覽會(huì)
美國(guó)紐約TEXWORLD服裝面料展
縫制設(shè)備展:
2017第16屆印度國(guó)際服裝機(jī)械科技展(GTE)
2017德國(guó)紡織品及縫制設(shè)備展Texprocess
2018美國(guó)縫制設(shè)備展TEXPROCESS AMERICAS
2018年孟加拉國(guó)際縫制設(shè)備展
2018土耳其國(guó)際縫制設(shè)備展CLOTHING MACHINERY
無紡布/無紡布機(jī)械展:
2017年法蘭克福國(guó)際產(chǎn)業(yè)用紡織品及非織造布展覽會(huì)
2017年印度國(guó)際產(chǎn)業(yè)用紡織品及非織造品布展覽會(huì)
2017年印度無紡布展 TECHNOTEX
2017北美國(guó)際產(chǎn)業(yè)用紡織品及非織造布展覽會(huì)
2017年瑞士無紡布展INDEX2017
棉柔巾,以其柔軟親膚、吸水性強(qiáng)、耐用環(huán)保的魅力,正逐漸成為眾多家庭的潔面新寵。相較于傳統(tǒng)紙巾的粗糙觸感與遇水易爛的短板,以及市面上某些綿柔巾在材質(zhì)上可能存在的安全隱患,grarey的這款棉柔巾,憑借其優(yōu)異的品質(zhì)與貼心的設(shè)計(jì),贏得了廣大消費(fèi)者的青睞。
在當(dāng)今追求品質(zhì)生活的當(dāng)下,洗護(hù)用品的選擇已不僅僅關(guān)乎日常的清潔與護(hù)理,更成為了健康與環(huán)保理念的體現(xiàn)。柏緹,一個(gè)深諳此道的品牌,全新控油洗發(fā)露配方溫和,草本用料更值得信賴。
作為送禮甄選,時(shí)尚首飾總能為你帶來理想的心意傳遞效果,讓彼此的情感在精致的首飾光芒中悄然升溫。金六福吉祥的這款鈦鋼小金磚套鏈,正是這樣一份滿載深情與品味的禮物。它以亮面工藝匠心雕琢,每一處細(xì)節(jié)都經(jīng)過精心打磨,耀眼而細(xì)膩的光澤,演繹熠熠生輝的情感,歷久彌新。
手,作為人的第二張臉,是展現(xiàn)個(gè)人魅力與氣質(zhì)的重要窗口。一手細(xì)膩白皙的手,無疑能為你的顏值加不少分。在追求精致生活的當(dāng)下,美麗與健康是大家共同的期盼。于精致女孩而言,保持美麗,補(bǔ)水保濕是其中的關(guān)鍵之一,細(xì)膩的肌膚,水嫩的光澤,給人一種無聲的美好
秋冬季節(jié),氣候干燥寒冷,日常護(hù)理需要加強(qiáng)補(bǔ)水保濕,特別是干皮女性,肌膚更容易出現(xiàn)緊繃、干燥、甚至脫屑的現(xiàn)象。為此,選擇一款品質(zhì)好的補(bǔ)水產(chǎn)品很重要,讓肌膚保持水嫩細(xì)膩。
在這個(gè)數(shù)據(jù)洪流的時(shí)代,信息的價(jià)值無可估量,因此,數(shù)據(jù)安全成為了我們不可忽視的命題。如何在享受數(shù)字化生活便利的同時(shí),確保你的隱私與資產(chǎn)萬無一失?憶捷雙接口U盤,正是你的工作或家庭必備,它以創(chuàng)新的科技力量,為你的信息安全搭建起堅(jiān)固的防線。
在這個(gè)快節(jié)奏的時(shí)代,打掃家務(wù)似乎成為了比較艱巨的任務(wù),尤其是對(duì)于早出晚歸、為生活奔波的打工人而言,擠出時(shí)間和精力去應(yīng)對(duì)繁瑣的家務(wù),無疑是一項(xiàng)不小的挑戰(zhàn)。畢竟很多時(shí)候,我們都在無形中制造了很多垃圾,讓本是整潔的屋子,多了幾分雜亂和灰塵。
暮秋時(shí)節(jié),氣溫驟降,寒風(fēng)刺骨,細(xì)雨綿綿。對(duì)于注重個(gè)人衛(wèi)生、經(jīng)常勤換衣物的家庭來說,陰沉沉的天氣無疑是個(gè)挑戰(zhàn)。如何在這樣的季節(jié)里,依舊穿上清爽干凈的羽絨及棉服,成為了一個(gè)亟待解決的問題。此時(shí),一款實(shí)用又便捷的烘干筒,無疑是每個(gè)家庭的必備之選。
金銀玉器,自古以來就是尊貴地位與美好寓意的象征。精美的外形之上閃耀著璀璨的光華,更蘊(yùn)含著深厚的文化底蘊(yùn)和豐富的情感價(jià)值,歷來被視為傳遞深情厚誼的佳品,具有很好的送禮意義。
一款好的香薰,會(huì)讓整個(gè)房間都充斥著清新、淡雅的清香,能夠驅(qū)散一天的疲憊,為你的居所增添一份靜謐與舒適。蔻蔻豆的這款無火藤條綠葉香薰,正是這樣一款能夠點(diǎn)亮你生活品質(zhì)的精致之選,放置在客廳,臥室或者是書房都很不錯(cuò)。